ÿþ<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"><html><HEAD><meta http-equiv="Content-Language" content="cs" /><TITLE>Dadalova kuchaYka</TITLE><LINK REV=made HREF=mailto:juracermak@hotmail.com><META HTTP-EQUIV=Content-Type CONTENT="text/html; charset=windows-1250"><META NAME=resource-type CONTENT=document><META NAME=author CONTENT="jura_cermak"><META NAME=description CONTENT="Delia´s Winter Collections"><META NAME=keywords CONTENT="arabská_kuchaYka,egyptská_kuchaYka,tahini,mezze,hummus,pYedkrmy,dadalova_kuchaYka"><style type="text/css"><!--.novyh{font family:Times New Roman,Times,Serif;font-size:18pt;font-weight:bold;font-style:normal;color:maroon;text-align:left;}.novy1{font family:Times New Roman,Times,Serif;font-size:15pt;font-weight:bold;color:maroon;font-style:normal;}.novy2{font family:Times New Roman,Times,Serif;font-size:13pt;font-weight:bold;color:maroon;font-style:italic;}.novy3{font family:Times New Roman,Times,Serif;font-size:10pt;font-weight:bold;color:maroon;font-style:italic;}a{text-decoration:none}a:link{color:maroon}a:visited{color:green}a:hover{color:red;text-decoration:underline}body{font family:Times New Roman,Times,Serif;font-size:11pt;font color:black;background-image:none;background-color:#FFFAE8;text-align:justify;margin-top:20 px;margin-bottom:10px;margin-left:40px;margin-right:50px}--></style></HEAD><BODY><a name=nahore></a><br><span class=novy1>PXEDKRMY - <a href="../lexi/lexirM.html#meze"target="_self">MEZZE</a></span><br><br><b><center><small>(Pe ený lilek s oma kou tahini - <a href=#hummus>Hummus s omá kou tahini</a> - <a href=#bylinkohum>Bylinkový hummus s tahíni</a> - <a href=#tahina>Ochucená tahina</a> - <a href=#pecenavejce>Pe ená vejce v koYenné smsi</a> - <a href=#vejce>Plnná vejce</a> - <a href=#jatra>Syrová játra</a> - <a href=#papriky>Sma~ené papriky</a> </small></b>)</center><br><a name=lilek><span class=novy1>Pe ený lilek s omá kou tahini - Babaghannuug</span><br> <small>(Samia Abdennour, Egyptian Cooking - A Practical Guide, The Ameri an University in Cairo Press, 1984 a 1996, egyptská kuchyn)</small><br><span class=novy2>Suroviny:</span><li>1 kg hndého kulatého lilku<li>1 l~íce citrónové aeávy<li>1 - 2 hrní ky omá ky <a href="../lexi/lexirT.html#tahini"target="_self">tahini</a> (koupíme v obchodech zdravé vý~ivy nebo napY. Carrefouru)<li>1 l~íce jemn nasekané petr~elky<li>1 l~íce oleje<br><span class=novy2>Postup pYípravy:</span><br>V~dy pe eme lilek ve slupce. Mo~eme ho péct v horké troub, ale lepaí je ope ený na pánvi ce na sporáku. Obrátíme ho a~ zmkne na jedné stran a za ne z nho vytékat aeáva. Lilek pe eme cca 90 - 120 minut nebo ne~ zmkne a pak ho ihned ponoYíme do studené vody s citrónovou aeávou, aby si uchoval svoji barvu. Kdy~ vychladne, oloupeme ho, vyma káme z nho aeávu a rozma káme du~ninu na kaai. PYidáme omá ku tahini omá ku a dokladn promícháme. Pokapeme olejem a posypeme nasekanou petr~elkou.<br> <a href=#nahore><small><b>nahoru</b></small><br><a name=hummus></a><br><span class=novy1><a href="../lexi/lexirH.html#hummus"target="_self">Hummus</a> s omá kou tahini - Hummus bi-L-Tahina</span><br> <small>(Samia Abdennour, Egyptian Cooking - A Practical Guide, The Ameri an University in Cairo Press, 1984 a 1996, egyptská kuchyn)</small><br><span class=novy2>Suroviny: </span><li>1 hrní ek <a href="../lexi/lexirC.html#cizrna"target="_self">cizrny</a><li>1 hrní ek omá ky <a href="../lexi/lexirT.html#tahini"target="_self">tahini</a><li>1 l~íce citrónové aeávy<br><i>Na ozdobení:</i><li>petr~elka<li>msí ky citrónu<li>mletá chilli papri ka<li>olivový olej<br><span class=novy2>Postup pYípravy: </span><br>Namo íme cizrnu pYes noc. Scedíme, zalijeme istou vodou a zvolna vaYíme do zmknutí asi 1 hodinu. Scedíme. Dáme stranou vrchovatou l~íci cizrny na pozdjaí dekoraci a rozma káme nebo rozemeleme zbytek. PYidáme omá ku tahini a citrónovou aeávu a vymícháme do husté pasty. PostYíkáme olivovým olejem a ozdobíme cizrnou, kterou jsme si dali stranou. Nakonec posypeme nasekanou petr~elkou, mletou chilli paprikou a ozdobíme msí ky citrónu.<a name=bylinkohum></a> <br><a href=#nahore><small><b>nahoru</b></small><br> <br><span class=novy1>Bylinkový <a href="../lexi/lexirH.html#hummus"target="_self">hummus</a> s omá kou tahini</span> <br><span class=novy2>Suroviny:</span><li>½ hrní ku erstvých líste ko petr~elky <li>1/3 hrní ku erstvých líste ko bazalky<li>2 l~íce strouhaného parmazánu (sýr)<li>1 l~íce piniových oYíako<li>2 l~íce erstvé citrónové aeávy<li>2 l~íce omá ky <a href="../lexi/lexirT.html#tahini"target="_self">tahini</a><li> ½ l~i ky soli<li>¼ l~i ky mletého erného pepYe<li>1 plechovka fazolí cannellini nebo jiných bílých fazolí<li>2 strou~ky esneku. <br><span class=novy2>Postup pYípravy:</span><br>Vaechny ingredience rozmixujeme v mixéru dohladka.<a name=tahina></a><br><br> <span class=novy1>Ochucená tahína</span><br><span class=novy2>Suroviny: </span><li>½ hrní ku <a href="../lexi/lexirT.html#tahini"target="_self">tahíny</a>  sezamové pasty (koupíme v obchodech s orientálními potravinami)<li>1 hrní ek voda<li>aeáva z 1 vtaího citrónu (nebo ze 2 menaích)<li>4 strou~ky esneku<li>1 l~i ka <a href="../lexi/lexirK.html#cumin"target="_self">Yímského kmínu</a> (cuminu) sol dle chuti<li>pepY dle chuti <br><span class=novy2>Postup pYípravy:</span><br>Tahínu, vodu, utYený esnek, citrónovou aeávu a Yímský kmín dáme do mixéru a mixujeme tak dlouho, dokud se vaechny ingredience nespojí v hustý krém. Dle chuti mo~eme pYisolit. Takto pYipravený dressing z tahíny vydr~í zakrytý v ledni ce minimáln týden.<br><a href=#nahore><small><b>nahoru</b></small> <br><a name=pecenavejce></a><br><span class=novy1>Pe ená vejce v koYenné smsi</span><br><small>(Václav Bervida: "Arabské menu", TK Repro Praha, 1988, arabská kuchyn)</small><br> <span class=novy2>Suroviny pro 6 osob:</span><li>6 vajec<li>2 l~i ky skoYice<li>2 l~i ky kurkumy v práaku<li>2 l~i ky kmínu, rozdrcený<li>1 l~i ka koriandru v práaku<li>sol a pepY<br><span class=novy2>Postup pYípravy: </span><br>Vejce uvaYíme natvrdo a oloupeme. `pendlíkem optrn propícháme ze vaech stran, jen tak abychom se dostali ke ~loutkom. Tak se vejce jednak nerozsypou, a také lépe vtáhnou chut koYení. KoYení dáme do vtaí nádobky a dokladn promícháme. V hlubaí nádob rozehYejeme olej, opatrn do nj vlo~íme vejce a ohYíváme na mírném ohni, a~ jsou ze vaech stran nahndlá. Pak je cedníkem vyndáme a obalíme v koYenníé smsi.<br><br><small><b>Poznámka DDK:<br>KoYenná vejce</b> - jsou podávána jako sou ást <a href="../lexi/lexirM.html#meze"target="_self">mezé</a>, ale také jako pYíloha k masovým, pYípadn zeleninovým jídlom. Jsou známa hlavn v Egypt a Iráku, ale s mírnými zmnami lze je okusit i v jiných arabských zemích</small> <br><a name=vejce></a><br><span class=novy1>Plnná vejce - Bed Mahshi</span><br><small>(Samia Abdennour, Egyptian Cooking - A Practical Guide, The Ameri an University in Cairo Press, 1984 a 1996, egyptská kuchyn)</small><br> <span class=novy2>Suroviny:</span><li>4-6 natvrdo uvaYených vajec<li>2 l~íce bílého jogurtu<li>1 malá cibule<li>3-5 nalo~ených okurek<li>8-12 erných oliv<li>listy hlávkového salátu<li>sol a pepY<br><span class=novy2>Postup pYípravy:</span><br>Rozpolíme vejce a odstraníme ~loutky. Najemno nakrájíme cibuli a nalo~ené okurky. Rozma káme ~loutky a zamícháme s cibulí, okurkami, jogurtem a koYením. Vaje né bílky plníme touto smsí a nakonec ozdobíme ernou olivou. Servírujeme na listy hlávkového salátu.<br><a href=#nahore><small><b>nahoru</b></small><br><a name=jatra></a><br><span class=novy1>Syrová játra - Kibda Nayya</span><br> <small>(Samia Abdennour, Egyptian Cooking - A Practical Guide, The Ameri an University in Cairo Press, 1984 a 1996, egyptská kuchyn)</small><br><span class=novy2>Suroviny: </span><li>1 kg erstvých jater<li>2 cibule<li>2 l~íce citrónové aeávy<li> erstvé listy máty peprné<li>sol a pepY<br><span class=novy2>Postup pYípravy:</span><br>Toto jídlo se jí syrové jako pYedkrm. Proto je velice dole~ité zajistit, aby játra - kuYecí, telecí nebo jehn í - byla erstvá. Játra omyjeme a nakrájíme na velmi malé kosti ky. Nasekáme cibuli, smícháme s citrónovou aeávou, solí a pepYem a do této smsi nalo~íme játra na 1-2 hodiny. Potom o istíme od marinády a servírujeme na erstvé listy máty peprné.<br><a href=#nahore><small><b>nahoru</b></small><a name=papriky></a><br><br><span class=novy1>Sma~ené papriky</span><br><small>(Samia Abdennour, Egyptian Cooking - A Practical Guide, The Ameri an University in Cairo Press, 1984 a 1996, egyptská kuchyn)</small><br><span class=novy2>Suroviny:</span><li>1 kg paprik<li>1 l~íce octa<li>7-10 strou~ko esneku<li>jedlý olej<li>sol<br><span class=novy2>Postup pYípravy:</span><br>RozYízneme ka~dou papriku a rub osolíme. Omyjeme, osuaíme a osma~íme na oleji. Odstraníme vnjaí slupku, stopku a zrní ka a naaran~ujeme na talíY. UtYeme esnek se solí a osma~íme na tom samém oleji. Smícháme s octem a nalijeme na papriky. Servírujeme studené. <br></span><br><li><b>EGYPTSKÉ RECEPTY</b> ze sbírky <a href="hamidr03.html#hamid">Martiny Hamidové</a> pro DDK:<br><small><b><center><a href="hamidr0001.html"target="_self">PYedkrmy - mezze</a> - <a href="hamidr0002.html"target="_self">Polévky</a> - <a href="hamidr0003.html"target="_self">Hlavní jídla</a> - <a href="hamidr0004.html"target="_self">Bezmasá jídla</a> - <a href="hamidr0005.html"target="_self">Mou níky</a> - <a href="hamidr0007.html"target="_self">Nápoje</a></b></small></center><br> <a href=#nahore><small><b>nahoru</small><br> <a href="hamidh2.html"target="_top"><small>ZPT do kapitoly "Egyptská kuchyn"</small><br> <a href="narodh.html"target="_top"><small>ZPT do kapitoly "Národní kuchyn"</b></small><center><a href="../../index.html"target=_top><b><h5>HOME</h5></a></center> <A HREF="http://counter.cnw.cz/" TARGET=_parent><IMG SRC="http://counter.cnw.cz/invisible.cgi?juracermak&on" ALT="[CNW:Counter]" BORDER=0></A> </BODY></HTML>