Rýži vaříme nebo dusíme.»Vy oráčové,
buvoly zapřaháte a pole ořete
a rýži vršíte do kupek jako hory.
Už toho nechejte, vždyť už je večer,
a jezte rýži, kolik vám chutná,
a rybí maso, jež plove v polévce.
Vždyť zítra zase musíte s ženou jít
do vlhkých polí rýži nasadit.«(Ze starotamilské sbírky "Natrinei", Kamil Zvelebil, SNKL Praha,1957)