ÿþ<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"><html><HEAD><meta http-equiv="Content-Language" content="cs" /><TITLE>Dadalova kuchaYka</TITLE><LINK REV="made" HREF="mailto:juracermak@hotmail.com"><META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=Windows-1250"><META NAME="author"CONTENT="Jura_ ermák"><META NAME=description CONTENT=Bagel, bejgl><META NAME=keywords CONTENT="bagels,bejgl,dadalova_kuchaYka,pe ivo"><style type="text/css"><!--.novyh{font family:Times New Roman,Times,Serif;font-size:20pt;font-weight:bold;font-style:italic;color:#500000;text-align:left;}.novyh1{font family:Times New Roman,Times,Serif;font-size:14pt;font-weight:bold;color:#500000;font-style:italic;}.novy{font family:Times New Roman,Times,Serif;font-size:13pt;font-weight:bold;color:#500000;font-style:italic;}a{text-decoration:none}a:link{color:maroon}a:visited{color:green}a:hover{color:red;text-decoration:underline}body{font family:Times New Roman,Times,Serif;font-size:11pt;font color:black;background-image:none;background-color:#FFCECE;text-align:justify;margin-top:20 px;margin-bottom:10px;margin-left:40px;margin-right:50px}--></style></HEAD><BODY><a name=nahore></a><span class=novyh>Bagel, bejgl - Bagle (4 x)</span><blockquote><small><a href="../lexi/lexirB.html#bagle"target="_self"><b>Legendární bagel, bejgl</b></a> - <img src="bagel01.jpg"border="1"align="left"vspace="5"hspace="5"alt="Bagel">je kulatá kynutá kobliha s dírou uprostYed. V klasickém puristickém provedení je pYipravovaná z jednoduchého tsta, bez vají ek, se sladem spíae ne~ s cukrem. Je nejprve krátce vaYená v oslazené vod a pak teprve upe ená v troub dohnda ("water bagel"). Tímto postupem je získáno hutnjaí, tu~aí pe ivo s typicky poma kaným zevnjakem. Proto byl bagel nkde nazýván "cementovým koblihem". PYedpokládá se, ~e má prapovod v ~idovské kuchyni, nkde na východ Polska. NkteYí historici pYipisují autorství vídeHským pekaYom, kteYí toto pe ivo pekli na památku vítzství polského krále Jana III. Sobieského nad Turky v roce 1683. Chléb byl tehdy zformován do tvaru "buegel" neboli jezdeckého tYmínku, aby tak osvobození a vd ní Rakuaané si tímto pYipomnli jeho brilantní jezdecké umní. V USA se pe ivo objevilo v Chicagu a New Yorku kolem roku 1907. V roce 1927 polský pekaY Harry Lender zalo~il v New Haven (Connecticut) první továrnu na pe ivo bagel mimo New York. Byla to také první továrna vyrábjící pe ivo balené a zmrazené, které za ala dodávat do velkoobchodo a supermarketo. Tím pYispla k následujícímu prudkému vzestupu zájmu o bagel, je~ záhy pYerostl v americkou "baglemanii" a jeho rozaíYení mezi airoké masy lidí. Pe ivo bagel od roku 1960 zaznamenalo v prodeji raketový vzestup. Oblasti jeho pou~ívání se dále rozaiYily: mnohde nahradily chléb, jsou pou~ívány k pYíprav sendvi o, toasto; pro rychlé sva inky se za aly dodávat bagelové hot-dogs tj. párky v bagelu aj. Mohou být dodávány i zmrazené. Pe ivo je vtainou podéln rozYíznuto a jeho Yezné plochy mazány nej astji smetanovým sýrem a pod.</small></blockquote><span class=novyh1>Klasický ~idovský bagel</span><br><span class=novy>Suroviny:</span><li>1 1/2 aálku teplé vody<li>2 balení (l~íce) suaených kvasnic<li>2 l~íce cukru<li>2 l~íce soli<li>4 aálky chlebové mouky<li>1 l~íce rostlinného oleje<li>kukuYi ná mouka na popráaení<br><i>Na topping</i>: sol nebo maková i jiná semínka<li>4 litry horké vody na uvaYení<li>2 l~íce melasy nebo melasového cukru do vody na uvaYení<br><br><span class=novy>Postup pYípravy:</span><li>Smícháme vodu, kvasnice a jednu l~i ku cukru a sms necháme stát 10 minut, abychom získali ú inný kvásek. <li>Do velké mísy dáme zbývající mno~ství cukru, sol a dva aálky mouky, pYidáme vzealý kvásek a olej. <li>Zamícháme vaYe kou a sou asn pYidáme zbývajících aálky mouky.<li>Vae promícháme na tsto, které vyklopíme na pracovní desku a hnteme rukama 5 minut, a~ je tsto hladké a pru~né<li>. Pokud se jeat tsto lepí na desku podsypeme ho moukou. <li>Tsto vlo~íme do naolejované mísy, zakryjeme istou utrkou a necháme asi 1 hodiny kynout a~ se jeho objem zdvojnásobí a~ ztrojnásobí.<li>Tsto srazíme a znovu necháme 5 minut v klidu nakynout - to je velmi dole~ité!<br>Pak je rozdlíme na 16 malých kousko a necháme je jeat 5 minut odpo inout.<li> Z jednotlivých kousko vytváYíme bagel takto: dlanmi vyválíme z tsta asi 15 cm vále ek; jeho kone ky zú~íme asi na promr prstu, sto íme k sob a stisknutím konco spojíme v prstenec.<li> Konce spojíme pe liv, aby se bhem vaYení ve vod nerozpojily. <li>Prozatím polo~íme vytvoYené prstýnky z tsta na plech, jejich povrch posypeme napY. kukuYi nou moukou a na deset minut zakryjeme.<li> Necháme opt nakynout! <br>Mezitím ohYejeme ve velkém hrnci vodu, do které pYidáme melasu (melasový sirup, hndý cukr) a necháme ho rozpustit.<li> Kdy~ voda je ji~ velmi horká, ale jeat nevaYí, ponoYíme opatrn jednotlivé krou~ky z tsta, jeden po druhém, ve dvou várkách, do vody. <li>Ka~dou várku necháme vaYit asi 30 vteYin po jedné stran a pak obrátíme a vaYíme po druhé stran dalaích 30 vteYin.<li>UvaYené krou~ky necháme je okapat a áste n i osuait polo~ené na mYí~ce po dobu 5 minut. <li>Nyní je posypeme po~adovaným posypem (toppingem), jako je napY. sol, skoYice, rozná semínka apod. <li>Pe ivo uspoYádáme na vymaatný plech a na spodní pYí ce trouby, pYedehYáté na 230 °C, je asi bhem 15 minu upe eme do svtle hnda.<li> Pak je necháme ochladit na sítu a upotYebíme ihned nebo zmrazíme.<br><a href=#nahore><b><small>nahoru</small></b></a><br><br> <span class=novyh1>Povodní newyorský bagel - 90 Minute Bagels, Nyc Style</span><br> <span class=novy>Suroviny:</span><li>2 aálky horké vody<li>2 l~íce melasového sirupu nebo hndého cukru do tsta<li>2 l~íce melasového sirupu nebo hndého cukru do vody na vaYení<li>1 l~íce suaených kvasnic<li>2 l~i ky soli<li>5 aálku chlebové mouky<br><li>kukuYi ná mouka na posypání<br><i>Na topping:</i> (semínka máku, sezamu, kmínu aj.) <br><br><span class=novy>Postup pYípravy:</span><li>V pYimYen velké míse smícháme suché suroviny: 4,5 aálku mouky, kvasnice a sol; 1 aálek mouky si ponecháme stranou na podsypávání tsta pYi hntení.<li>Ve velké míse smícháme sirup (cukr) s vodou, pYidáme vaechny suché suroviny a vymícháme tsto.<li> Tsto pak na kuchyHské pracovní desce hnteme rukama 10 - 12 minut, a~ je hladké a elastické. <li>Pokud je to nutné, podsypáváme moukou, kterou jsme si uchovali.<li>Z tsta vyválíme vále ek a který nakrájíme na 12 stejných dílo. <li>Z ka~dého tsta udláme kuli ku do ní~ palcem vymodelujeme otvor o velikosti asi 1/3 promru výrobku. <li>Zhotovené prstence necháme v klidu na pomou ené desce jeat nakynout asi 25 minut! <li>Mezitím uvedeme v hrnci do varu 3 litry vody, pYidáme do nho sirup (cukr) a zamícháme.<li> Do hrnce vkládáme postupn v~dy tyYi prstence a ponecháme je zde vaYit 4 minuty; bhem této doby je obracíme dYevnou vaYe kou.<li>Zatímco se bagel vaYí, pYipravíme plech na pe ení, který vysypeme kukuYi nou moukou nebo krupicí (mo~eme pou~ít také kámen na pe ení - jestli~e ho máme, získáme tak kYeh í kor i ku) a dáme do trouby péci. <li>Pokud chceme, jeat pYedtím pe ivo ochutíme napY. solí, esnekem, skoYicí, rozinkami, suaenými raj aty, suaenou cibulí, suaeným ovocem nebo posypeme roznými semínky napY. sezamu, máku, slune nice, dýn nebo bylinkami napY. thymiánem aj. <li>Pe eme v pekaYské peci nebo troub pYi 220 °C po dobu 20 minut, nebo pYi 230°C po stejnou dobu, pokud chceme tmavaí korku.<br><a href=#nahore><b><small>nahoru</small></b></a><br><br> <span class=novyh1>Sou asný bagel z New Yorku od Jitky Rákosníkové</span><br><i>(Recept z asopisu <a href="http://www.apetitonline.cz/"target="_blank">Apetit"</a> . 45, str.93, duben 2006)</i><br> <span class=novy>Suroviny na 10 kuso:</span><li>7 g suaeného dro~dí<li>4 l~íce krupicového cukru<li>2 l~i ky soli<li>450 g hladké mouky<li>trocha oleje na vytYení mísy<br><i>Na posypání:</i> semínka máku a sezamu, fenykl, kmín aj. <br><br><span class=novy>Postup pYípravy:</span><li>Do mísy nasypeme dro~dí a jednu l~i ku cukru, zalijeme 100 ml teplé vody a necháme stát deset minut. <li>Po této dob by ml kvásek vzejít - sms pní. <li>PYilijeme jeat 200 ml teplé vody, vmícháme sol a polovinu mouky. <li>Pak postupn pYidáváme zbylou mouku a sms zpracováváme, dokud nezískáme mkké, vlá né, ale nelepivé tsto. <li>Jeat tsto deset minut hnteme, aby bylo krásn hladké a pru~né (viz <a href="../lexi/lexirL.html"target="_self">lepek</a>).<li> Z tsta vytvarujeme kouli, tu vlo~íme do isté mísy, vytYené trochou oleje. <li>PYikryjeme istou utrkou nebo voln fólií a necháme tsto na teplém míst vykynout, jak je to zvykem u kynutých tst - a~ tsto zdvojnásobí svoj objem ( ekejme to asi do jedné hodiny). <li>Troubu nastavíme na 220°C (horkovzduanou na 200 °C) a zapneme. <li>Vykynuté tsto rozdlíme na deset kousko a na pomou eném válu z ka~dého vytvarujeme zploatlou kuli ku.<li> Rukojetí vaYe ky vytvoYíme uprostYed kuli ky otvor, pak ji nasuneme na vaYe ku a nkolikrát s ní zato íme, abychom otvor rozaíYili.<li> Vytvarovaný bagel zakryjeme fólií (ubrouskem) a tvarujeme dalaí. <li>Mezitím do velkého hrnce dáme ohYát vodu, nasypeme do ní zbylý cukr.<li> Bagely necháme sklouznout do vaYící vody; ne vaak vaechy naráz, ale jen asi po tyYech, a minutu nebo dv je povaYíme. <li>Ve vod je obrátíme; lehce se nafouknou a na povrchu se vytvoYí "ko~i ka".<li> Drovanou nabra kou je vyjmeme a necháme dokladn okapat. <li>Plechy vylo~íme pe ícím papírem, bagely posypeme vybraným koYením a semínky, vlo~íme do trouby a pe eme asi 25 minut, nebo a~ pe ivo zezlátne, zhYehne a na poklep zní dut. <li>Necháme je vychladnout na mYí~ce a podáváme tYeba správn po newyorsku se ~ervé a uzeným olejem.<br><a href=#nahore><b><small>nahoru</small></b></a><br><br><span class=novyh1>Zuzanin vaje ný bagel - Susan's Egg Bagels</span><br> <i>(Podle Jody Prival)</i><br><span class=novy>Suroviny:</span><li>2 balení suaeného dro~dí<li>2 aálky horké vody<li>3 l~íce cukru<li>3 l~i ky soli<li>2 vejce<li>1 ~loutek<li>6 aálko mouky<li>1 a~ 1 1/2 l~i ky suaených plátko cibule (není nutné)<br><br><span class=novy>Postup pYípravy:</span><li>Rozpustíme kvasnice ve vod. <li>PYidáme cukr a sol, a necháme rozpustit. <li>Lehce rozmícháme dv vejce, vmícháme je do kvásku. <li>PYidáme 4 aálky mouky, zamícháme a vymícháme hladké tsto. <li>Hnteme 15 minut a pak necháme kynout 40 minut.<li> Tsto rozdlíme na 20 stejných dílo a ka~dý oddlen jeat prohnteme prsty a pak vytvoYíme malé koule. <li>Vtla íme stYedu ka~dé koule prst a oto íme kolem prstu, a~ vytvoYíme prstencový vzhled bagelu - uprostYed s dírou asi 2,5 cm a s vnjaím promrem asi 7,5 cm.<li> Necháme je jeat 20 minut kynout!<li>Vytvarované tsto postupn vkládáme do 3 litro vody s rozpuatnou 1 l~ící cukru. <li>VaYíme v~dy jen 4 - 5 kousko najednou a po 4 minutách a ka~dý pe liv obrátíme. <li>Vyjímáme je cedníkem a klademe na papírový ubrousek, kde je osuaíme.<li> Rozmícháme ~loutek s 1 l~ící vody, rozaleháme a smsí natYeme vaechny bagely. <li>Pak je pe eme v troub asi po dobu 20-30 minut pYi 200°C, a~ dohnda.<br><a href=#nahore><b><small>nahoru</small></b></a><br><br> <span class=novy>Odkazy:</span><br)> <li>Vae o BAGEL - na stránkách <a href="http://homecooking.about.com/library/weekly/aa011998.htm"target=_blank>ABOUT.COM</a> - historie, recepty aj., <li>Stránka <a href="http://www.hotbagelcompany.com/bagels-web-table.htm"target=_blank>"Hot Bagel Company"</a>, s ukázkami rozných druho pe iva bagel, <li>Stránka pra~ské restaurace nabízející pe ivo bagel - <a href="http://www.bohemiabagel.cz"target=_blank> "Bohemia Bagel"</a> <br><a href=#nahore><b><small>nahoru</small></b></a><br> <a href="chleh.html"target=_top><small><b>ZPT do kapitoly</b></small></a><center><a href="../index.html"target=_top><h5>HOME</h5></a></center> <A HREF="http://counter.cnw.cz/" TARGET=_parent><IMG SRC="http://counter.cnw.cz/invisible.cgi?juracermak&on" ALT="[CNW:Counter]" BORDER=0></A> </BODY></HTML> </BODY></HTML>